be out of earshot meaning in Chinese
超出听力所及范围,听不见
Examples
- Be out of earshot
在听力所及的距离之外 - Gray and i were sitting together at the far end of the block - house , to be out of earshot of our officers consulting ; and gray took his pipe out of his mouth and fairly forgot to put it back again , so thunderstruck he was at this occurrence
我和葛雷一同坐在木屋的另一头,听不到我们的头儿在商谈些什么。利弗西的举动使葛雷吃惊得竟然忘记了把衔着的烟斗拿下来后再放回嘴里。 - The sun might blaze overhead , the air be without a breath , the surface smooth and blue , but still these great rollers would be running along all the external coast , thundering and thundering by day and night ; and i scarce believe there is one spot in the island where a man would be out of earshot of their noise
阳光直射下来,周围没有一丝儿风,蔚蓝的海面上波平如镜,但沿海岸边却仍是波涛滚滚,日夜喧嚷。我想整个岛上是无处听不到这种浪花飞溅的响声的。